993.22.Aux fins de l’objectif de l’article 993.21, les plans relatifs à l’implantation et à l’intégration architecturale doivent :1°minimiser l’impact visuel sur une aire de stationnement extérieure par sa localisation en cour arrière ou latérale, lorsque possible, et par un aménagement paysager;
2°privilégier, lorsque possible, le regroupement des aires de stationnement extérieures et la mise en commun des allées d’accès et des allées de circulation;
3°limiter le nombre d’allées d’accès pour une même aire de stationnement et privilégier les allées d’accès qui aboutissent à une rue perpendiculaire au boulevard Henri-Bourassa;
4°prévoir, par un aménagement paysager, la séparation des voies de circulation piétonnière et automobile;
5°prévoir l’aménagement de liens avec le réseau de sentiers piétonniers.